Chuyển đổi bằng cấp sang Đức: Đúng ngành hay trái ngành? Con đường nào dẫn đến thành công?

1. Chuyển đổi bằng cấp sang Đức: Tổng quan và tầm quan trọng 
Chuyển đổi bằng cấp không chỉ đơn thuần là việc "công nhận" bằng cấp của bạn tại Đức, mà còn là quá trình chứng minh năng lực học thuật và chuyên môn, đáp ứng yêu cầu của thị trường lao động Đức.  Quá trình này đòi hỏi sự chuẩn bị kỹ lưỡng, tỉ mỉ, bao gồm:  

• Hồ sơ, chứng từ:  Bản sao bằng cấp, bảng điểm, chứng chỉ ngoại ngữ (tiếng Đức), thư giới thiệu, kinh nghiệm làm việc (nếu có),... cần được dịch thuật, chứng thực và chuẩn bị theo đúng yêu cầu của các cơ quan chức năng Đức.  Sự thiếu sót nhỏ nhất trong hồ sơ có thể dẫn đến việc bị từ chối. 
• Trình độ tiếng Đức:  Đây là yếu tố quyết định, ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng tìm việc và hòa nhập.  Tùy thuộc vào ngành nghề và vị trí ứng tuyển, yêu cầu tiếng Đức có thể dao động từ A2 đến C1.  Thậm chí, một số ngành nghề chuyên môn cao đòi hỏi chứng chỉ tiếng Đức chuyên ngành. 
• Đánh giá bằng cấp:  Tổ chức Anabin (Agentur für Qualitätssicherung und Akkreditierung von Studiengängen) của Đức đóng vai trò then chốt trong việc đánh giá tính tương đương giữa bằng cấp của bạn và hệ thống giáo dục Đức.  Quá trình này có thể mất thời gian và yêu cầu sự chuẩn bị kỹ lưỡng. 
• Công nhận nghề nghiệp: Đối với một số ngành nghề chuyên môn, chẳng hạn như y tế, luật, kỹ sư, việc công nhận bằng cấp còn liên quan đến việc chứng minh năng lực thực hành và đáp ứng các tiêu chuẩn nghề nghiệp cụ thể của Đức.  Điều này có thể đòi hỏi thêm các kỳ thi, khóa đào tạo bổ sung, hoặc thực tập. 
  

2. Chuyển đổi bằng cấp đúng ngành và trái ngành: Sự khác biệt then chốt 
Sự lựa chọn giữa chuyển đổi đúng ngành và trái ngành ảnh hưởng trực tiếp đến triển vọng nghề nghiệp của bạn tại Đức:  

Chuyển đổi bằng cấp đúng ngành: Con đường chuyên sâu, tiềm năng cao 

• Ngành nghề:  Ngành học tại Đức tương đương hoặc liên quan chặt chẽ với ngành học của bạn tại Việt Nam. 
• Yêu cầu tiếng Đức:  Thường cao hơn, thường từ B1 trở lên, tùy thuộc vào mức độ chuyên môn của ngành.  Một số ngành kỹ thuật cao đòi hỏi chứng chỉ tiếng Đức chuyên ngành. 
• Kinh nghiệm làm việc:  Kinh nghiệm làm việc trong ngành liên quan là một lợi thế rất lớn, tăng khả năng cạnh tranh và thu nhập. 
• Cơ hội việc làm:  Cao hơn, đặc biệt là trong các ngành kỹ thuật, công nghệ thông tin, y tế (sau khi hoàn thành các thủ tục chứng nhận hành nghề),... 
• Mức lương:  Thường cao hơn, tùy thuộc vào kinh nghiệm và vị trí công việc cụ thể nhưng có thể giao động từ 2500-3500 euro/ tháng.
• Thời gian xử lý: Có thể lâu hơn do cần đánh giá kỹ hơn về bằng cấp, kinh nghiệm và sự tương đương giữa các chương trình đào tạo. 
  Ví dụ:  Một kỹ sư điện tử tại Việt Nam có thể chuyển đổi bằng cấp sang Đức và làm việc trong lĩnh vực tương tự, tận dụng kinh nghiệm và kiến thức chuyên môn sẵn có.  
  

Chuyển đổi bằng cấp trái ngành: Con đường linh hoạt, nhiều thử thách 

• Ngành nghề:  Ngành nghề bạn muốn theo đuổi tại Đức không liên quan đến chuyên ngành đã học tại Việt Nam. 
• Yêu cầu tiếng Đức:  Thường thấp hơn, có thể chỉ cần A2 không cần thi chứng chỉ, nhưng một trình độ tiếng Đức tốt vẫn rất cần thiết để tìm việc và giao tiếp. 
• Kinh nghiệm làm việc:  Không yêu cầu kinh nghiệm làm việc cụ thể trong ngành mới. 
• Cơ hội việc làm:  Khả năng cạnh tranh phụ thuộc nhiều vào năng lực cá nhân, kinh nghiệm sống và khả năng thích nghi. 
• Mức lương:  Thường thấp hơn so với chuyển đổi đúng ngành, đặc biệt trong giai đoạn đầu. 
• Thời gian xử lý: Thường nhanh hơn, do yêu cầu về bằng cấp và kinh nghiệm ít khắt khe hơn. 
  Ví dụ:  Một người tốt nghiệp ngành luật tại Việt Nam có thể chuyển đổi bằng cấp và tìm việc làm trong lĩnh vực công việc liên quan đến nhà hàng, đầu bếp, bán hàng,chế biến thực phẩm,...tại Đức.  

3. Lựa chọn nào phù hợp với bạn?  Cân nhắc các yếu tố sau: 

- Mục tiêu nghề nghiệp:  Bạn muốn theo đuổi sự nghiệp trong lĩnh vực hiện tại hay sẵn sàng chuyển hướng? 

- Trình độ tiếng Đức:  Bạn đã đạt được trình độ tiếng Đức nào?  Bạn có đủ thời gian và nguồn lực để học tiếng Đức đến trình độ cần thiết? 

- Kinh nghiệm làm việc:  Bạn có kinh nghiệm làm việc liên quan đến ngành học không? 

- Khả năng thích nghi:  Bạn có tự tin vào khả năng thích nghi với môi trường làm việc và văn hóa mới tại Đức? 

- Tài chính:  Bạn có đủ khả năng tài chính để trang trải chi phí sinh hoạt, học tập và các thủ tục chuyển đổi bằng cấp? 

  Sự chuẩn bị kỹ lưỡng và kế hoạch cụ thể sẽ là chìa khóa dẫn đến thành công trên con đường chuyển đổi bằng cấp sang Đức.  Hãy cân nhắc kỹ lưỡng các yếu tố trên và nhắn tin ngay cho TOYO để được tư vấn định cư để đưa ra quyết định sáng suốt.